Статьи из парижского журнала "Военная Быль" (1952-1974). Издавался Обще-Кадетским Объединением под редакцией А.А. Геринга
Tuesday March 19th 2024

Номера журнала

Drapeaux et étendards de I’armée russe pendant la guerre de sept ans 1757-1761. – G.A. Gorokhoff



Lors de l’entrée en guerre de la Russie, sous le règne de l’Impératrice Elisabeth Petrovna, une grande partie des drapeaux et étendards en service, sont ceux remis aux troupes sous l’Impératrice Anne Ivanovna.

En ce qui concerne la Ligne, un certain nombre de points obscurs subsistent, notamment en ce qui concerne les couleurs des drapeaux de bataillons et étendards.

I) La Garde.

a) Infanterie. Chaque régiment a un drapeau blanc et les autres de couleurs distinctives, à raison de deux drapeaux par bataillon.

Le 31 décembre 1742, la première compagnie de grenadiers du L.G. Preobrajenski reçoit un étendard blanc en damas, (rappelons que ce fut grace à ce régiment que la future Impératrice réussit son coup d’état).

En 1742 les trois régiments reçoivent des drapeaux identiques différenciés par leur seule bordure.

Préobrajenski I blanc 7 couleurs Séménovski   I blanc 5 couleurs

Izmaïlovski       I blanc 5 couleurs

Descriptions.

Etoffe du drapeau blanc: blanche; celle des drapeaux de couleurs: orange (pointillé sur le dessin).

Bordure selon le régiment: P.: rouge, S.: bleu céleste, I.: vert clair. Le long de la bordure: ornements bleus, dont les plus grands ont la partie centrale verte         sur le dessin); feuillage vert).

Aigle bicéphale brun, couronnes, ruban, becs et liseré: or. Sur sa poitrine: monogramme Impérial dargent sur fond rouge bordé dor, le tout sur un écusson orange clair avec des raies plus foncées; ornements liserés et chaîne de St André: or, de chaque côté croissant brun clair à hachures plus foncées. A gauche de laigle, lœil de Dieu entouré dun ornement vert, avec parties bleues au-dessus et au-dessous. A droite épée à garde dor, lame argent. Au dessous de laigle feuillage vert. Fourreau de la couleur de la bordure. Franges dor. Fer de lance doré. Cordons et glands argent.

Etendard de la Leib-Compagnie.

Etoffe de damas blanc. Aigle brun foncé; couronnes, becs, pattes et attributs, contour des plumes: dor. Sur la poitrine croix dargent dans un halo dor. En haut et en bas banderoles rouges avec inscriptions en lettres dor: «Par la force de la croix elle a vaincu» et «25 Novembre 1741». Tous ornements, monogrammes, franges, clous: dor.

b) Cavalerie. Régiment des Gardes à Cheval.

En 1742 remise dun étendard blanc et de quatre de couleurs. Ces drapeaux et étendards seront conservés jusquen 1762. Description.

Знамена русской армии

Etendard blanc: Aigle bicéphale brun; couronnes, becs, pattes sceptre, orbe et liseré des plumes: dor. Sur sa poitrine, les armes de Moscou (fond rouge, St Georges sur un cheval blanc, cape bleue céleste dragon vert) encadrement dor, chaîne dor avec sur chaque disque une des lettres de la devise: «Pour la Foi et la Fidélité». Au-dessous de laigle, trophées brodés en or, branches vertes, ruban bleu céleste. Aux angles, monogramme impérial dor ainsi que les branches. Galon et franges dor. Fer de lance doré, cordons et glands dargent.

Etendard de couleur: Etoffe rouge. Au centre monogramme et couronne dor, sur fond orange, branches vertes, ruban bleu céleste. Aux angles, monogrammes, couronnes et feuillages dor sur fond orange. Galon et franges dor. Fer de lance doré. Cordons et glands argent.

2) L’Infanterie de Ligne.

En ce qui concerne l’Infanterie de Ligne, certains points restent mal connus quant aux drapeaux en service et leurs couleurs.

A cette époque on peut distinguer deux types de drapeaux selon les régiments: 1) ceux possédant un blason propre que lon retrouve sur les drapeaux de couleurs et blancs, et 2) ceux nen possédant pas, le monogramme impérial remplaçant ce dernier.

On suppose que les drapeaux blancs sont restés ceux remis sous le règne de l’Impératrice Anna Ivanovna (fig. I et II).

Pour les drapeaux de couleurs des régiments sans blason, un modèle est donné en 1741 (fig. III), ceux des régiments ayant un blason doivent rester ceux du règne précédent (fig. IV). Dimensions: Largeur: 2 A; 9 V.

Longueur: 3 A; 12 V. Hampe: 5 A A: archine = 0,711 m V: Verchok = 4,45 cm.

Знамена русской армии

I) Drapeau blanc. Régiment sans blason.

Les drapeaux blancs ont tous les flammes de couleur pourpre ou ponceau Aigle brun, couronnes, becs, pattes, sceptre, orbe, chaîne et croix de St André: or.

Blason de Moscou = fond rouge, cheval blanc, manteau bleu, dragon vert, encadrement dor.

Banderole argent avec le nom du régiment en noir.

II) Drapeau blanc de régiment avec blason. Flammes également pourpres ou ponceau. Aigle comme au № 1; au centre, le blason du régiment, (ici: rég. Riazanski, écusson argent, fond jaune, terre verte, prince à cape rouge, vêtement, bottes, bonnet, bordé de fourrure, tous: verts, glaive et fourreau: métal).

Les drapeaux de couleurs sont moins bien connus, leurs couleurs étant au choix du Chef de corps, seuls certains principes sont posés.

a) Pas de vert et de bleu à la fois.

b) Pas de noir, ce dernier étant à l’origine réservé à la Garde.

Les combinaisons suivantes sont réalisées: Etoffe         Flammes

A Vert Rouge

В Bleu  Jaune

С Bleu céleste  Rouge

D Rouge          Jaune

E Orange         Vert

F Jaune            Rouge

III) Drapeau de couleurs, régiment sans blason.

Ecusson or, ainsi que le monogramme sur fond rouge. Franges or.

IV) Drapeau de couleurs de régiment ayant un blason.

Ici: Boutyrski. Ecusson or, fond rouge, centaure au naturel arc et flèche: or.

Pour ce modèle de drapeau la longueur est bien plus grande que la largeur, et ce sans explication.

Tous les drapeaux blancs et de couleurs ont la hampe rouge, pique dorée, cordons et glands argent.

Un tableau (non officiel) des couleurs utilisées en 1730 et certainement maintenues en 1741 est connu:

A: Arkhanguelogorodski, Boutyrski, Wladimirski, Vyborgski, Inguermanlandski, Kazanski, Koporski, Ladojski, Mouromski, Nevski, Permski, St Petersbourg, Sibirski, Souzoalski, Tobolski, Troïtski. В: Vologodski, Viatski, 1 Moskovski, 2 Moskovski, Riazanski. С: Velikolutski, Voronejski, Narvski, Nijégorodski, Smolenski, Ouglitski, Iaroslavski. D: Azovski, Astrakhanski, Kievski, Schlüsselburgski.

E: Bélozerski, Novgorodski, Pskovski. F: Kexholmski, Rostovski, Tchernigovski. (à suivre)

G.A. Gorokhoff

Sources: «Drapeaux et Etendars de lArmée Russe». de W.W Zweguintzow.

Добавить отзыв