М. КАРАТЕЕВ Арабески истории. Буэнос-Айрес, 1971 г. 222 стр.
Об исторических романах Каратеева мы читали много отзывов, в большинстве благожелательных. Мы еще слишком близко хранили наше недавнее прошлое, о давно прошедшем не хотели вспоминать, а потому «исторический» роман не читался у нас в эмиграции с «захватывающим» интересом. Но вот Каратеев своими романами изменил, до некоторой степени, наше отношения к историческому повествованию. «Ярлык Великого Хана» (первый роман Каратеева) «давно стал библиографической редкостью», пишет автор «Арабесок» в обращении к читателям, — по-нашему это означает, что нет неинтересных тем, но есть их «неинтересное» изложение.
«Арабески истории» — собрание очерков о временах очень давних: об исторической жизни пророка Магомета (Мухаммеда), основоположника Ислама, о Коране, священной книге мусульманских народов, о мусульманской Сунне, сборнике «обычаев, деяний, поступков и взысканий пророка», о мусульманских титулах и званиях и, главное для нас, об исторических взаимоотношениях Руси с татарами в стародавние времена их владычества над нами и до падения последнего «самостоятельного острова» на русской земле — Казанского Царства.
Тема многовековая, огромная, очерки схематически кратки, но в них внесены многие малоизвестные или забытые подробности. Книга «читается легко» и увлекательно написана отличным русским языком, без искусственной насыщенности стародавними словами, чем часто злоупотребляют наши исторические романисты, и без особо длинных цитат.
М. Каратеев пишет, что зло и бедствия, принесенные татарами на Русь, в какой-то мере искупились богатым наследием, оставленным нам, которое татарские выходцы и потомки их «внесли в дело защиты России и в развитие ее культуры». С суждениями этими можно не совсем согласиться, но автор приводит список 92 фамилий княжеских родов, 306 — дворянских, 50 боярских, потомков татар, ставших русскими. Надо сказать, что прошлая Россия всегда и ко всем иностранцам была гостеприимна и часто более ласкова, чем к своим родным. Может эта особенность пошла от татар, эмигрантов тоже, но не мирных, а с копьями и стрелами?
Интересна статья «Основные вехи истории Ирана» (к 2.500-летию Персидского государства) об этом нашем соседе. Две статьи тоже о давнем и далеком — «Король Чако», король зулусов начала прошлого века, и «Волк-оборотень». Сборник оканчивается приложением династических таблиц. Их составление всегда опасно ошибками, описками, объяснениями. Автор их почти избежал. Все очень тщательно сделано и очень нужно для наших эмигрантских пособий. Четыре страницы о Русских Государях, Киевских, Суздальских, Московских Царях, династии Романовых, все это очень нужно нашей смене, не все хранит человеческая память.
Автор сообщает нам интересные данные о том, что в настоящее время (по перепеси 1970 года) мусульманских народов в Советском Союзе около 35 миллионов, то есть одна пятая славянского населения, но «ежегодный прирост мусульманской группы в четыре раза превышает прирост славянской…».
Книга вышла вовремя. Надо знать наши народы, их историю и верования. Надо знать прежнее лицо, слегка татарское, русского народа. Книгу надо прочесть, но, возможно, не со всем в ней и согласиться. И это НЕ ее недостаток.
А. Туроверов
***
Е. М. КРАСНОУСОВ — 2 батарея 1-го Сибирского казачьего конно-артиллерийского дивизиона. Брисбен 1958 г. На ротаторе, 75 экземп. 360 стр. большого формата.
На днях я получил эти редкую книгу, предназначенную только для распространения среди чинов Сибирского казачьего войска. В основе ее лежит история этой батареи за период гражданской войны в Сибири, имеются некоторые исторические справки об истории Сибирского казачьего войска, описание некоторых боев, где участвовала эта батарея за время с 1918 по 1922 год. Описываются в ней и некоторые моменты политической борьбы на верхах не только граждан Сибири, но и воинских частей. Книга отлично написана и нужно пожалеть, что благодаря обычной инертности автору не удалось издать ее печатно и в подобающем количестве экземпляров.
И. Ф. Рубец
Похожие статьи:
- Обзор военной печати (№118)
- Обзор военной печати (№119)
- Обзор военной печати (К.С. Попов — Воспоминания кавказского гренадера. Париж, 1925 год.). – Генерал Головин
- Обзор военной печати (№114)
- Обзор военной печати («Женщина — воин» и др.)
- Обзор военной печати. – А. Туроверов
- Обзор военной печати (№111)
- Обзор военной печати (Полк. М.Н. Левитов «Корниловский Ударный полк» — материалы для истории Корниловского ударного полка. Париж, 1974 г.) – К.П.
- Обзор военной печати (№103)